简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

golda meir معنى

يبدو
"golda meir" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جولدا مائير
أمثلة
  • What's the difference between Golda Meir and Begin?
    ما هو الفرق بين غولدا مائير وبيغن؟
  • I got news for you. Golda Meir could make them all run up a tree.
    أؤكد لكما أن (غولدا مائير) تتفوق عليهم جميعاً
  • The following day Golda Meir made a statement to the Knesset where the plan was debated and a resolution passed.
    وفي اليوم التالي، أدلت غولدا مائير ببيان أمام الكنيست حيث نوقشت الخطة وصدر قرار.
  • He held office until 17 March 1969, when Golda Meir took over after being appointed leader of the Labor Party.
    وتولى منصبه حتى 17 مارس 1969، عندما تولت غولدا مائير بعد تعيينها زعيمة لحزب العمل.
  • From the first Israeli government until the 12th, Golda Meir was the only woman in the Israeli government (though not the parliament).
    من أول حكومة إسرائيلة إلى غاية الحكومة الثانية عشر، جولدا مائير هي السيدة الوحيدة التي شغلت منصبا في مجلس وزراء إسرائيل (بعيدا عن البرلمان).
  • After the Suez Crisis led to the threat of Soviet intervention and the British and French were being forced to withdraw under pressure from the U.S., Ben-Gurion sent Peres and Golda Meir to France.
    وبعد أن أدى العدوان الثلاثى (أو كما يعرف في الغرب بأزمة السويس) لتهديد الاتحاد السوفياتي بالتدخل وإجبار البريطانيين والفرنسيين على الانسحاب من القناة تحت ضغط من الولايات المتحدة، أرسل بن غوريون بيريز وغولدا مائير إلى فرنسا.
  • At a dinner in his honor, Israel Prime Minister Golda Meir said about Barbour "There's no big deal in having an Israel-American friendship society when you have friends like Nixon in the White House and Wally in Israel."
    في حفل عشاء على شرفه، قالت رئيسة الوزراء الإسرائيلية غولدا مائير عن بربور "ليس هناك صفقة أكبر من وجود مجتمع صداقة أمريكي-إسرائيلي عندما يكون لديك أصدقاء مثل نيكسون في البيت الأبيض وولي في إسرائيل".
  • The 1973 New York City bomb plot was a plan by the Palestinian militant group Black September to detonate three car bombs in New York City at the same time Israeli Prime Minister Golda Meir arrived there in March 1973.
    مؤامرة قنابل مدينة نيويورك عام 1973 كانت خطة دبرتها منظمة أيلول الأسود الفلسطينية المسلحة لتفجير ثلاث سيارات مفخخة في مدينة نيويورك في نفس وقت وصول رئيسة الوزراء الإسرائيلية جولدا مائير هناك في مارس 1973.
  • Several demonstrations turned violent, such as a 1971 protest by the Israeli Black Panthers in which Prime Minister Golda Meir was burned in effigy, and a 1995 protest against Prime Minister Yitzhak Rabin and the signing of the Taba Agreement (Oslo II), after which thousands of protesters continued on to the Knesset, destroying property en route.
    وتحول بعضها إلى مظاهرات عنيفة، مثل احتجاج عام 1971 من قبل حركة الفهود السود الإسرائيليين التي حرقت فيها صورة رئيسة الوزراء غولدا مائير كعمل احتجاجي، وشهدت الساحة عام 1995 احتجاجاً على رئيس الوزراء إسحاق رابين بسبب توقيعه على اتفاقية طابا (أوسلو الثاني)، وبعد ذلك استمر آلاف المتظاهرين في التظاهر في الكنيست، ودمَّروا الممتلكات العمومية في الطريق.